The Catcher in the Rye: ผจญภัยในโลกที่สุดแสนจะ “Phony”
ผมอยากชวนทุกคนมาคุยเรื่องหนังสือที่คงจะทำให้หลายคนนึกถึงตัวเองในช่วงวัยรุ่น หนังสือที่ออกมาตั้งแต่ปี 1951 แต่ยังคงเป็น “mood” ของวัยรุ่นในทุกยุคทุกสมัย
เรื่องราวของ โฮลเดน คอลฟีลด์ หนุ่มวัย 16 ที่ถูกไล่ออกจากโรงเรียนประจำ แล้วตัดสินใจหนีออกมาเดินเตร่ในนิวยอร์กซิตี้ เนื้อฟังดูธรรมดาหรอครับ? ไม่หรอก
เพราะตลอดการเดินทาง เราจะได้ฟังเสียงในใจของโฮลเดนที่เต็มไปด้วยความหงุดหงิด ความเหงา และการมองโลกแบบ “ผู้ใหญ่ทุกคนเป็น phony หมด” (phony = คนปลอมๆ )
โฮลเดน คอลฟีลด์

ที่จริงแล้วโฮลเดนไม่ได้เป็นเด็กเหลือขอหรือ “ปฏิเสธการเป็นผู้ใหญ่” อย่างที่หลายคนคิด เขาแค่…กลัว
กลัวที่จะก้าวเข้าไปในโลกของผู้ใหญ่ที่เต็มไปด้วยความเท็จ ความโกหก และการเสแสร้ง เขาเห็นผู้ใหญ่รอบตัวทำแบบนั้น แล้วไม่อยากจะเป็นแบบนั้น แต่ปัญหาคือ… เขายังไม่รู้ว่าจะเป็นยังไง
การที่โฮลเดนชอบด่าทุกคนว่า “phony” ที่จริงแล้วมันเป็นเกราะป้องกันใจของเขา เขากลัวที่จะเปิดใจให้ใครเข้ามา เพราะกลัวจะเจ็บปวดเหมือนตอนที่น้องชายเขาเสียชีวิต เขาจึงเลือกที่จะโกรธ โวยวาย และผลักทุกคนออกไป ก่อนที่พวกนั้นจะทิ้งเขาไป
ใจจริงๆ แล้ว เขาแค่อยากมีใครสักคนที่จะเข้าใจเขา ไม่ตัดสินเขา และอยู่ข้างๆ เขาเท่านั้นเอง ผมต้องบอกว่าความโดดเดี่ยวของโฮลเดนมันเศร้าจริงๆ นะ เพราะเขาอยู่ท่ามกลางผู้คนมากมายในนิวยอร์ก แต่กลับรู้สึกเหงามาก
People are so fake

รู้สึกว่าตัวเองไม่fit inกับโลกนี้
อยากจะหนีไปที่ไหนสักที่ที่ไม่มีใครรู้จัก
ไม่มีใครเข้าใจเราเลย
โลกนี้มันไม่ fair เลย
ถ้าคุณเคยคิดแบบนี้ ก็แปลว่าคุณเคยเป็นแบบโฮลเดน คอลฟีลด์ สักช่วงหนึ่งในชีวิต 555+ เพราะความจริงแล้ว โฮลเดนคือ “ตัวแทน” ของความรู้สึกที่เราเคยมีในช่วงวัยรุ่น ช่วงที่เราเริ่มเห็นความไม่สมบูรณ์แบบของโลก แต่ยังไม่รู้ว่าจะรับมือยังไง
ถ้าโฮลเดนเกิดในยุคนี้ล่ะก็ เดาได้เลยว่า Instagram story เขาคงเต็มไปด้วย
“People are so fake these days 🙄”
พร้อมภาพ aesthetic หม่นๆ เศร้าๆ 555+
ผู้ใหญ่ที่ "Phony"

สำหรับผม The Catcher in the Rye ได้สอนว่า ความรู้สึกในช่วงวัยรุ่นของเรามันไม่ได้ “โง่” หรือ “ขวางโลก” มันคือการต่อสู้ระหว่างความต้องการที่จะเก็บความเป็นตัวเองไว้ กับความจำเป็นที่จะต้องก้าวเข้าสู่โลกผู้ใหญ่ที่ซับซ้อน
และรู้มั้ยครับ? เราไม่จำเป็นต้องกลายเป็น “phony” เพื่อที่จะเป็นผู้ใหญ่หรอกนะ
ขอแถมอีกนิดนึง หนังสือเล่มนี้กลายเป็นหนึ่งในหนังสือที่ถูกแบนมากที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา เหตุผลหลักที่ใช้แบนหนังสือมักเป็นเรื่องภาษาหยาบคาย เนื้อหาทางเพศ การต่อต้านศาสนา และการที่ตัวละครหลักมีพฤติกรรมต่อต้านสังคม
ในปี 1980 Mark David Chapman ผู้ที่ฆ่า John Lennon ถือหนังสือเล่มนี้อยู่ในมือขณะที่ถูกจับกุม ทำให้เกิดการโต้เถียงเรื่องอิทธิพลของหนังสือต่อพฤติกรรมรุนแรงมากขึ้น
ชื่อเรื่อง: The Catcher in the Rye
ผู้เขียน: J.D. Salinger
สำนักพิมพ์: Biblio
ประเภท: วรรณกรรม
จำนวนหน้า: 384 หน้า
ผู้เขียน: J.D. Salinger
สำนักพิมพ์: Biblio
ประเภท: วรรณกรรม
จำนวนหน้า: 384 หน้า
เราไม่จำเป็นต้องกลายเป็น “phony” เพื่อที่จะเป็นผู้ใหญ่หรอกนะ
- Read Again and Agian
Facebook
X (Twitter)
Copy Link
OTHER BOOKS

แฮร์รี่ พอตเตอร์กับถ้วยอัคนี: การแข่งขันไตรภาคีที่ฮอกวอตส์
นี่คือหนังสือที่ทำให้ผมหายหัวจากโลกความจริงไปพักใหญ่แบบไม่รู้ตัว ด้วยความเกือบ 700 หน้าและพล็อตเรื่องที่เข้มข้น...

มีแต่ปลาทองเท่านั้นที่รู้: ราโชมอนในโลกทุนนิยม
รู้ไหมครับว่าปลาทองรันชู (Ranchu) ไม่ได้แค่น่ารักอย่างเดียว แต่มันมีประวัติยาวนานและเป็นที่รักของคนญี่ปุ่นมาตั้งแต่ยุคเอโดะ...

บ้านวิกลคนประหลาด: ความบิดเบี้ยวที่ซ่อนอยู่ใต้แปลนบ้าน
ในโลกที่บ้านควรเป็นพื้นที่ปลอดภัยที่สุดของมนุษย์ เรามักเชื่อว่าหากล็อกประตูแน่นหนา ปิดหน้าต่างทุกบาน...

อัศจรรย์เกาะแห่งชีวิต: ความแก่ไม่ได้อยู่ในตรรกะของ 'อิบิซา'
ใครกำลังรู้สึกว่าชีวิตติดอยู่ในกรอบเดิม ๆ ไหมครับ ทั้งที่เป็นแบบแผนแต่กลับไร้ชีวิตชีวา ผมอ่านหนังสือเล่มนี้ในช่วงที่รู้สึกแบบนั้นแหละครับ...

พินัยกรรมของแฟนเก่า: ผมขอยกสมบัติทั้งหมดให้กับฆาตกรที่ฆ่าผม
เคยไหมครับ อยากรู้ว่าแฟนเก่าจะทิ้งอะไรไว้ให้เราหลังจากที่เขาจากไป? แต่ถ้าสิ่งที่เขาทิ้งไว้ไม่ใช่ความทรงจำดีๆ...

ฆาตกรรมปริศนาโรงแรมสีเลือด: สิ่งที่คุณเชื่อมันจะ 'ผิด' ในหน้าถัดไป
มีนิยายสืบสวนอยู่เรื่องหนึ่งที่ผมอ่านจบแล้วยังรู้สึกค้างคาในหัวจนต้องวนกลับไปเปิดอ่านซ้ำอีกหลายรอบ นั่นคือ...
OTHER ARTICLES

อริสโตฟาเนส: เมื่อความรักคือการตามหาอีกครึ่งหนึ่งของเรา
อริสโตฟาเนส (Aristophanes) นักเขียนบทละครตลกชื่อดังแห่งเอเธนส์ ได้เข้าร่วมสนทนาทางปรัชญาที่มีชื่อเสียงที่สุดของโลก...

เอ็ดเวิร์ด เบอร์เนย์ส: จิตวิทยาเปลี่ยนโลกผ่านควันบุหรี่
คุณเคยสงสัยไหมว่าทำไมเมื่อเราเห็นผู้หญิงถือบุหรี่ เราจึงมักนึกถึงภาพความเป็นอิสระ และความเป็นตัวของตัวเอง?...

สต็อกโฮล์ม ซินโดรม: เหตุใดแกะถึงได้หลงรักหมาป่า
คงจะเป็นเรื่องแปลกถ้าในสถานการณ์สุดอันตราย บางคนกลับรู้สึกเห็นอกเห็นใจต่อผู้ที่คุกคามชีวิตของตัวเอง ดูเหมือนเป็นเรื่องที่หลุดมาจากหนังใช่ไหมครับ?...

Brand Story: หยุดทำการตลาดให้ซับซ้อน เพราะมันต้องเข้าใจง่าย
หากคุณกำลังสงสัยว่าทำไมแคมเปญการตลาดที่วางแผนมาอย่างดีของคุณถึงไม่ได้ผล ลองถอยกลับมาดูอีกครั้งว่าคุณกำลังทำให้มัน...

Dunning-Kruger Effect: ยิ่งรู้น้อย ยิ่งคิดว่าตัวเองเก่ง
เคยสังเกตไหมว่าบางคนที่รู้แค่นิดเดียวแต่ชอบพูดเหมือนรู้ทุกอย่าง? หรือบางคนที่เพิ่งเรียนรู้อะไรใหม่ได้นิดเดียว...

เซน เกรย์: จากหมอฟันสู่ตำนานนักเขียนนิยายคาวบอย
ในวันที่หลายคนเลือกอาชีพตามความฝัน เซน เกรย์ กลับต้องเริ่มต้นชีวิตด้วยเส้นทางที่ไม่ได้เลือกเอง พ่อของเขาหวังให้ลูกชายเป็นหมอฟัน...